Peter, it's a long shot but there are 2 Jonas Karevicius Facebook pages. Both live in Vilnius. Download Google translate and set it up to translate English to Lithuanian. Write out your information and just ask if there is any information or connection with their family or ancestors.
Sometimes these longshots pay off. I cannot find any sort of immigration record for Jonas