why not produce it and end the questions in the New Jersey court? If it's a fake, then someone (or several) has committed a crime. This lawyer does not want to be party to that crime...
http://www.wnd.com/2012/04/obama-lawyer-birth-certificate-irrelevant-to-eligbility/