Well maybe someone has a whole lot of files in QuickBASIC binary format

You can't script a GUI, but if one knew the format, they could make a command line program to convert between binary and text formats.