Esta obra está protegida por las leyes de propiedad intelectual y disposiciones de tratados internacionales, y no puede copiarse, difundirse o distribuirse sin la autorización del titular de los derechos: (LaDirectora) Los derechos y contenidos de este sitio web están registrados en SafeCreative (http://www.safecreative.org) con el código: 0802060017840 (Para más información: http://www.safecreative.org/user-workprofile-view.shtml?cid=3179&id=664#)
 

 Volver al indice  

ECOS DEL CORAZÓN Vol. 4 "EL INTERIOR DE UNA MANSIÓN"

May 25 2009 at 12:50 PM
No score for this post
  (Acceso LaDirectora)
Forum Owner


Response to CAPÍTULO 3: "JOSEPH MC. DOWELL: UN SECRETO A GUARDAR" Reapertura del Caso HDLBMD

 
[linked image]

***AVISO IMPORTANTE***
EL SIGUIENTE ESCRITO ES PURAMENTE FICTICIO. LOS EVENTOS DESCRITOS EN ÉL SON IMAGINARIOS Y NO EXISTEN NI HAN EXISTIDO EN LA REALIDAD. LAS PERSONAS NOMBRADAS AQUÍ NO PERTENECEN A NINGUNA PRODUCCIÓN DE ESTE TIPO, YA QUE NO EXISTE EN REALIDAD. LAS FOTOGRAFÍAS Y LOS NOMBRES SON PROPIEDAD EXCLUSIVA DE SUS DUEÑOS Y NO FUERON PUESTAS PARA PERJUDICAR EL BUEN NOMBRE DE NADIE NI CON FINES DE LUCRO

Esta semana:
EL INTERIOR DE UNA MANSIÓN


Para nadie es un secreto que una historia de época es exigente. Exige al momento de su escritura y en la forma en que es llevada a la realidad.
Hoy, en el cuarto recorrido tras bambalinas de la producción de La Princesa del Corazón nos detenemos en otro de los departamentos de la producción: el departamento de arte. Especialmente, en la construcción y adecuación de escenografías ambientadas en Francia, a finales del siglo XIX.
Bienvenid@s.

El diseño de la escenografía es uno de los campos más exigentes y fundamentales para el desarrollo de cualquier historia. En La Princesa de un Corazón las escenografías juegan un papel fundamental. No sólo por lo que por sí mismas transmiten, sino porque cada detalle puede ser crucial en el transcurrir de la historia.

Todos los días, al término de la grabación, se hace un conteo exhaustivo de las cosas que deben ir en la siguiente locación- dice la jefe de producción- Asimismo, este departamento siempre está trabajando de la mano del de arte, haciendo los planes de rodaje para que en lo posible no quede nada al azar.

Como deben suponer el script es un trabajo duro- dice uno de los miembros del departamento de dirección- Script, junto a LaDirectora, siempre debe estar pendiente de cada secuencia. Qué cosa estaba en qué lugar y por qué. Cuál era el color de tal cortina, tapiz, alfombra, etc. qué posición tenía esta u otra actriz al momento del corte. Todo se hace para que luego en la edición no haya dolores de cabeza

Al mismo tiempo, el departamento de fotografía tiene su parte en el proceso. La fotografía es fundamental en el rodaje- dice el director de fotografía- Hacemos el esquema de luces dependiendo de los colores predominantes en la escenografía y en el vestuario. Script nos corrige si hay errores de continuidad. Todo es un trabajo de equipo.

Pero ¿Qué parámetros fueron tenidos en cuenta para el diseño de las habitaciones, especialmente las de La Hortensua de la Barriere Mc. Dowell, donde transcurre la historia? Para empezar, para cualquier locación, se hace un listado de las características de ese lugar en la historia. Por ejemplo, en el caso de la Hortensua se sabe que es una casa muy distinguida- dice LaDirectora- Partiendo de ese hecho, se hace una lluvia de ideas sobre el aspecto en general. Luego, se hacen los detalles y se registran en bocetos.

En La Hortensua de la Barriere tenemos varios tipos de habitaciones- dice la directora de escenografía- Uno, las áreas comunes. Es decir, la sala, el comedor, hasta el mismo despacho. Esas las clasificamos dentro del tipo A. Son habitaciones amplias, con poco mobiliario, grandes tapices y cortinajes pesados. Dentro de ese tipo, entra, por ejemplo, el despacho donde Frances y su tía charlan con Margoth en la Hortensua. La primera escena de la historia.

Las B- dice una asistente de escenografía- son áreas mixtas. Es decir, pueden ser comunes, pero están más al servicio de quienes viven en la casa. Éstas son, por supuesto, más pequeñas que las A, aunque el decorado es igual. Un ejemplo de este tipo, es el despacho donde Frances se queda encerrada toda una noche a causa de sus indiscreciones, en el capítulo 3 de la historia 4, con el prólogo. También de este tipo es la cocina.

Las C son todas las habitaciones propias- dice la directora del departamento de arte- Las alcobas, recámaras, etc. Éstas son más complejas, porque llevan implícito el estilo del personaje, sin chocar con el resto del diseño de la casa. En la Hortensua tenemos dos tipos de alcobas: las personales y las comunales. Personales, como las de James, Joseph, Margoth, etc. Comunales como las de las mucamas, y el personal de servicio en general.

También tenemos otro tipo de escenografía interior- dice la asistente del departamento de arte- Los llamados ambientes. Los ambientes son escenarios que contextualizan- dice LaDirectora- El público sabe que están allí aunque salgan muy poco. Es el caso de corredores, salones de paso, balcones internos, etc. Estos hacen parte de la casa, su arreglo es mínimo, aunque su función de contexto es vital. Nadie concibe una habitación sola. Supone que al lado hay otra, o afuera hay un corredor que lleva a algún otro lado.

Así las cosas, los miembros del equipo de arte de La Princesa de un Corazón trabajan arduamente en el arreglo de cada una de las locaciones donde se graba la historia. A pesar de encontrarse en grandes palacios, la decoración es estricta. A veces nos damos libertades- concluye la directora de escenografía- A veces simplemente dejamos que cada lugar hable por sí mismo.

En la actualidad, la gente del departamento de arte está trabajando en escenografías complejas en iglesias, exteriores, secuencias en acción, etc. Probablemente sea uno de los trabajos más meticulosos que hay- dice Adrien Grenier, Joseph Mc. Dowell en La Princesa- pero son gente muy profesional. Son capaces de hacer de una sala común, la habitación de una reina.
O una princesa.

Hasta aquí esta cuarta entrega de Ecos del Corazón.
La próxima semana, una nueva incursión tras bambalinas de La Princesa de un Corazón, exclusivamente en: http://www.network54.com/Forum/598171/
Hasta la próxima.

A continuación, el gráfico que les mostrará los tipos de habitaciones y ambientes usados en la historia de "La Princesa de un Corazón".

[linked image]

[linked image]


Ninguna de las anteriores imágenes me pertenece. A continuación, los enlaces donde pueden encontrarlas:
Escenografía: Tipos de Habitación
http://www.chicagopostcardmuseum.org/special_exhibits_hall_art_institute_of_chicago_thorne_rooms.html
http://www.worldisround.com/articles/73022/photo2096.html
http://www.soil.ncsu.edu/lockers/Cox_F/Britain2004.htm
http://www.asergeev.com/pictures/archives/compress/2005/482/17.htm
Wikimedia commons.

Escenografía: Ambientes:
http://www.asergeev.com/pictures/archives/compress/2005/482/22.htm
http://www.asergeev.com/pictures/archives/compress/2005/483/01.htm
http://www.asergeev.com/pictures/archives/compress/2005/483/07.htm
http://www.asergeev.com/pictures/archives/compress/2005/483/12.htm
http://www.asergeev.com/pictures/archives/compress/2005/483/24.htm

[linked image]
.´¯`.Ahora, triplemente encantadora.´¯`.


http://www.network54.com/Forum/598171
http://webnovelasursu.creatuforo.com/la-princesa-de-un-corazon-por-la-directora-foro90.html
http://grandeswebnovelas.foroactivo.net/la-princesa-de-un-corazon-f46/

 
Scoring_Disabled_MsgRespond to this message   
Find more forums on Literature & StoriesCreate your own forum at Network54
 Copyright © 1999-2009 Network54. All rights reserved.   Terms of Use   Privacy Statement  
Hecho totalmente en Colombia Estadisticas Recomienda esta página a un amigo

Princesa De Un CorazónPrincesa De Un CorazónCreate Your Badge