Yo creo que ...

no tiene mucha lógica eso, yo soy peruana y nosotros no hablamos así entre novios. Al contrario, la gente se pone apodos y se acortan el nombre lo mas que puedan. Es una buena observación la que haz hecho...