voila ca c passé le 11 dec a 1h et quelque du mat ,et c un delire de gregojp avec un mec qui fé parti d'une team que je ne citrait pas.je met le log dans son intégralité meme si tout n'est pas drole.
l'apothéose est qd meme a la fin du dialogue
bonne lecture
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> tu time koi ?
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <gregopj|timing> arf non c pas sakura
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <gregopj|timing> si c ça ta question
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> je sais pas je débark
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <gregopj|timing> non moi c VDSS8
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <gregopj|timing> je sais pas si y'a quelqu'un qui fait sakura ici
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> moi j'ai le film à faire
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> mais que pour moi
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <gregopj|timing> ben c cool de partager !
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> bah c licensié donc ça passe pas par mon groupe de fansub
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> donc je le garde pour moi
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <gregopj|timing> ah ok
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <gregopj|timing> je me disais
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <gregopj|timing> que c t pas gentil
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <gregopj|timing> si c licensé je te comprends
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> dommage j'ai un rip dvd...
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <gregopj|timing> mais sta ?
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <gregopj|timing> c ça ?
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> vo pure
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> pour le fansub
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> vous faites aussi Vandread 2nd stage ?
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <gregopj|timing> oui
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <gregopj|timing> aussi ?
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> Trilium le fait
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <gregopj|timing> je connais que trilium qui le
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> tu es de trilium ?
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <gregopj|timing> fasse en fr .)
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <gregopj|timing> non
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> bah ça fait 2 teams
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <gregopj|timing> oui
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <gregopj|timing> c pas enorme
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> bah assez kan mm
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <gregopj|timing> comme ça y'a un choix
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> et rave à ce que je vois
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <gregopj|timing> si certains aiment pas une team
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <gregopj|timing> heu rave c pas nous
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> c pas une question de pas aimer une team
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> c une question d'avoir de nombreuses séries différentes
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <gregopj|timing> oui mais j'ai une version de hellsing je suis juste passé à une autre team parce que le timing est trop
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> juste on a pas le tps de lire
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <gregopj|timing> c ce genre de pb
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> bah souvent ils sont impec
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <gregopj|timing> donc pas aimer telle où telle serie d'une team
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> dnas ce cas là oui..
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <gregopj|timing> de temps en temps les polices ou les couleurs gachent tout
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> mais plus il y a de team plus on devrait avoir de séries
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> c dommage
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <gregopj|timing> trilium pour vandread2 ils mettent les subs en bleu pour les mecs et en rose pour les filles
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <gregopj|timing> c pas top
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <gregopj|timing>
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> bah c original et lisible..
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <gregopj|timing> moi g pas trop aimé perso
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <gregopj|timing> c pour ça que je bosse sur VD
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> moi je bosse sur ffu....
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> et des fois tu peu pas timer komme tu veu
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> ils parlent pas bcp et tu as une tonne de trucs à mettre
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <gregopj|timing> c le problème du timing
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> et kk fois tu sacrifie...
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <gregopj|timing> tu sacrifies ??
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> bah j'essaie décourter la phrase sans pour autant être infidèle à la version jap
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> mais kk fois c dur
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <gregopj|timing> ben tu debordes un peu 0.1s c pas très grave
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> bah le pb c k'ils enchaine direct de plus belle (ça me le fait une fois mais on a juste assez de tps pour le lire)
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <gregopj|timing> tu trads depuis l'anglais ?
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> japonais
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> c pour ça que c plus long pour les releases
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> vous c à partir de l'anglai ?
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <gregopj|timing> tu as vu à quelle vitesse elite sors ses subs
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <gregopj|timing> alors si on doit les attendre
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <gregopj|timing> lol
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> bah il font un truc de qualité
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <gregopj|timing> oui
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <gregopj|timing> mais nous aussi
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> pas comme certaines teams (ki fon du rapide)
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> en tout cas pour les raws c déjà plus un pb)
[01:27] <goura> [01:20] <gregopj|timing> <gregopj|timing> on sort les eps que par cds finalisée
[01:27] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <gregopj|timing> on a tous les raws en 450 mo
[01:27] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <gregopj|timing> donc on peut faire du bon boulot
[01:27] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <gregopj|timing> g une cousine au japon qui nous fait un send par semaine
[01:27] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> nous 300 MO c amplement suffisant
[01:27] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> surtout qu'ils passe mm pas sur mon pc...
[01:27] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <gregopj|timing> lol
[01:27] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> après recompression en 190 200 MO..
[01:27] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <gregopj|timing> on a une version finalisée qui tourne entre 207 pour l'episode 1 et 196 pour le 7 je crois
[01:27] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> bah que ce soit lisible...
[01:27] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> sinon tout le monde sur un 1.9 ghz
[01:27] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <gregopj|timing> g un celeron 400
[01:27] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <gregopj|timing> c la becanne de test pour voir
[01:27] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> moi un 500 et les dernier codecs ont du mal
[01:27] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <gregopj|timing> si ça passe bien chez moi c bon on diffuse
[01:27] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> par contre c la joie pour les encodages
[01:27] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> avec tous les filtres à mettre
[01:27] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <gregopj|timing> c pas moi qui encode
[01:27] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <gregopj|timing> avec un celeron 400 je serais pas rendu
[01:27] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> moi je time, j'encode et je distro...
[01:27] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <gregopj|timing> donc moi je trad et je time
[01:27] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> moi avec un 500 j'encode kan mm
[01:27] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <gregopj|timing> ben ça aide pas pour la qualité
[01:27] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <gregopj|timing> qu'est ce qui t'ammene sur le chan au fait ?
[01:27] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> bah je cherchai ceux ki faisait sakura taisen oav avec script incrustés
[01:27] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <gregopj|timing> mais sur yusuketeam y'a pas de releases
[01:27] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> je sais
[01:27] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <gregopj|timing> c pas le chan d'une team de sub
[01:27] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> mais je fai le tour
[01:27] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> pour leur apprendre à utiliser SSA
[01:27] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> massacrer une aussi belle série
[01:27] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <gregopj|timing> PARDON ???
[01:27] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> ça se fait pas
[01:27] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <gregopj|timing> on utilise tres bien SSA et y'a pas de team ici
[01:27] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> bah ils savent apparement pas changer les polices de caractères...
[01:27] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <gregopj|timing> qui est ce que tu cherches
[01:27] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <gregopj|timing> ?
[01:27] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <gregopj|timing> quelle team ?
[01:27] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> je connai pas le nom de la team..
[01:28] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <gregopj|timing> lol
[01:28] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <gregopj|timing> tu viens chambrer une team que tu connais pas sur un chan où y'a pas de team ??
[01:28] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <gregopj|timing> mdr
[01:28] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> bah kan tu vois k'ils mettent la police de base de SSA...
[01:28] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> tu te dit y a un pb..
[01:28] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <gregopj|timing> mais y'a personne qui fait sakura sur ce chan
[01:28] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> bah je débarque juste....
[01:28] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <gregopj|timing> c pas chez nous qu'il faut que tu rales
[01:28] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <gregopj|timing> trouves le bon chan avant
[01:28] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> je fais le tour des chan pour les trouver..
[01:28] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> c un ghostbuster like :))
[01:28] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <gregopj|timing> ben c pas ici
[01:28] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> oki
[01:28] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> en tout cas j'ai découvert un nouvo chan...
[01:28] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <gregopj|timing> qu'est ce que tu appelles un ghost like ?
[01:28] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <The_radical_dreamer> bah une team fantome k'on cherche à trouver..
[01:28] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <gregopj|timing> mdr
[01:28] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <gregopj|timing> chan par cyhan ??
[01:28] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <gregopj|timing> chan pardon
[01:28] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <gregopj|timing> tu as du temps toi
[01:28] <goura> [01:21] <gregopj|timing> <gregopj|timing> c pas pret de sortir vos releases si tu te bornes à chercher ça
Session Close: Wed Dec 12 01:34:12 2001