You have a couple of options. If you only want to watch it on your PC then you can go here and get this program
http://www.videolan.org/ it will play the the movie without extracting it.
Or you can put it on CDR's using nero (I recomend the latest version) or alcohol120%. With Nero just do this .... File > burn image > where the cue file is ..then write it!! Repeat for disc2 . With alcohol120% its the same except you click image burning wizard thenits basicly the same as nero!!! The cue file will tell the burner how to burn the bin file onto cdr so it will play in your stand alone dvd player (if its compatable) or your then can play then with a software dvd player on your pc also.
Hope this helps