Just so you understand that roxio does redo the video to make it compliant. Usually the automatic converter will loose some quality in the conversion process as well. However if you are only viewing on the TV, it is possable that there would be no visiable difference there.
If this is acceptable then there is no easier way

.