Como te he dicho no me gusta mucho escribir resúmenes porque me olvido de muchos detalles.
Acá te pongo lo del foro en inglés del capítulo de hoy: (como vas a ver está muy bien hecho, con todo lo que pasó hoy ,con exactitud)
Viernes 08 de sept. 2000:
At that moment Rosa opens the door and asks what is
going on. Lucia tells her that she is the Condesa di Fernese and
that this is her suite. At that moment La Niña and her La condesa’s
“bodyguard” come in to lead Rosa out. Ester comes in and tells them
to excuse the interruption, that she was a fan of the condesa.
Outside in the hallway La Niña is trying to tell Rosita that that
was not her suite and that because of her emotional state she got
confused. Rosita is sure that that was her suite. La Niña tells her
that her husband is waiting for her downstairs.
Back in the suite Lucia is telling J.S. how she can’t stand her
“fans” but that that is the price of fame. J.S. tells her that he
wants to get to know her better and starts to lean in again. At that
moment Tito, who is dressed as the chef, comes in. J.S. asks her who
he is and she tells him that she is her master chef. Lucia tells him
to serve the dinner. In the balcony Tito is serving them a
candlelight dinner during which he regulary breaks into tango songs.
Lucia tells him that that is enough singing and to leave. When Tito
has left Jose Simon asks her where’d she get this “character”. She
tells him that although he is a bit crazy, he is the best chef in
the world.
Back downstairs La Niña has brought down Rosita to Paul. He presents
a gift. She is happy and hugs him. Mauricio tells them to step into
the piano bar for complimentary drinks.
Back in the balcony Jota is telling Lucia that now he knows how
Lucia can keep such a“unique” character, that the food is exquisite.
She tells him that she told him so. That the presentation is always
a disaster but the food delicious.
Out in the hallway Ester is scolding Tito about his “performance”
when he served the dinner. She tells him to act more seriously when
he goes and serves the dessert.
In the ballroom Roberto and Gustavo are talking to some executive.
He tells him that although J.S. couldn’t be there, he knows that La
Condesa di Fernese is staying at the hotel and that she’d be a good
way to incorporate Italy at the conferance.
At the balcony Tito comes in to see if everything is all right so
that he can go to his room. Lucia tells him that everything is fine
and that he may leave.
Jose Simon is leading Lucia into the bedroom and tells her about how
he imagines the rest of
her body as she sits on the bed there is a knock on the door. J.S.
tells her to ignore it but she gets up to go open the door. When she
opens it, it’s Roberto. She quickly goes into thehallway and he asks
her what is she doing there. She tells him that she is they’re with
her
boyfirend and slams the door on her face.
At Veronica’s room Veronica is telling Vilma how great the
experience with Enzo was and how she is going to go find him. Vilma
wishes she could be like Veronica.
At the bar La Niña, Tito, and the “bodyguard” are looking at Paul
and Rosita and commentating on how there is no romance between. La
Niña tells Tito to sing them a Tango. Rosita tells Paul that she
doesn’t want to dance with him. La Niña is worried about Lucia.
Back at the suite bedroom Lucia and J.S. are on the bed. J.S. Simon
asks Lucia to spend the night with him. At that moment there is a
knock on the door and Lucia quickly gets up to open
it. It is Ester and tells Lucia that the couple can’t stand
themselves any longer and to get Jose Simon out ASAP or else they’re
going to jail. Lucia goes back in the bedroom and begins to act
offended. She tells Jose Simon to get out. He leaves. Lucia, Ester,
Tito and the bodyguard scramble to leave as it was before they
arrived. But before they can leave Rosita comes in with the manager
and not to far behind is La Niña and the receptionist Ignacio. He
asks what is
going on. Everyone is left speechless. He tells everyone that the
Ignacio, Mauricio and La Niña is fired. But Lucia quickly puts on
her condesa act and tells him about how she recieved a
death threat and how she pressured everyone to change her to this
suite. She tells him that she can’t fire them because they just
followed her orders. The manager believes her act and asks
her to come downstairs with her.
Downstairs Roberto is talking with Gustavo. He tells him how he
can’t believe Lucia is here. Gustavo tells him that she is obviously
here with someone who has money.
At the mansion Jose Simon is wondering why he can’t get Sabrina out
of his head and if Sabrina wants to play games with him, he accepts
the challenge.
Lucia is at the reception with the manager when Carina comes up. She
starts to make comments about Lucia but Lucia takes everything in
stride, making it seem like Carina is an old friend who is just
being funny.
At the bar Roberto is telling Gustavo how he can’t believe Lucia is
here with someone else. Gustavo reminds him that they are not dating
and that he also still with Carina.
Veronica tells Vilma that she’s gonna go find Enzo before her
attraction to him dies down. When Vilma is left alone she comments
to herself about how even if she is young, attractive and rich, she
is still emotionally empty. At that moment J.S. comes in. At first
she tries to resist but he tells her that he knows she wants to
spend the night with him.
Roberto goes back to the suite and asks one of the maids to do him a
favor. Next we see the condesa thanking Rosita and Paul. Rosita
excuses herself to go to bed. Paul is personally thanking Lucia
again. This time Roberto is at the doorway listening in and
everything Paul is telling Lucia makes it seem like she spent the
night with him and makes her out like a prostitute. Roberto can’t
stand listening no more and leaves in a hurry. The maid asks him as
he’s leaving is he still wants her to give Lucia the message. Lucia
and Paul look at the doorway perplexed.
Escrito desde Sep 9, 2000, 12:26 AM de la dirección IP 200.43.148.38