Akitas are not wimps.if the bird dog is older that might be the reason he gave in the first few times,but you have to stop this from happening because from experience,he will "freak out" and when he does it will not be pretty,take caution parting the fight.He might bite you,not on purpose.
