It is the same coach, just mis-spelled in the article.
The Penticton Vees have begun their return to prominance. Starting in the late 90s when it produced NHL players such as Chuck Kobasew and Duncan Keith, the franchise suffered recruiting wise because of dissatisfaction with Coach Bryan Perrier's style. Last season brought new ownership, and with it a new Coach in alum Bruno Campese, and new local recruits. Today's Wisconsin State Journal mentions that forward Brian Lebler (Penticton-BCHL), son of Badger Ed Lebler, has a scholarship offer from Wisconsin, and will decide between Wisconsin, Michigan and Ohio State.
Perrier has coached off and on since the early 1990s. His stops include Penticton (assistant), Cowichan Valley (very brief), Merritt, Penticton again (see above remarks about his style), midget, junior B, Alberni (associate coach and brief stint as head coach).
Knows his stuff, but has communication issues. Also considered by some to lack in the honesty and integrity departments.