My mind saw that as giving her a raise, and not what was actually said.
I don't think I'd care to lay bets either way as to how it was said is due to Doc's current state or due to the disorientation from the original "flashy thing" application, though.
