Hola Soy Dora de Hungría, y quiero compartir mi opinón sobre las telenovelas argentinas, con ustedes.
Yo creo que el único país que es capaz de hacer telenovelas de buena calidad es Argentina (tienen que saber que formo mi opinión según las novelas que podemos ver aquí: Celeste, Milady, Ricos y famosos, Muneca Brava, Cabecita, Enamorarte, nano) . Creo que el éxito de una telenovela está en el talento de los actores, en la historia y química entre los protagonistas, y con la falta de uno, una telenovela no puede tener éxito. En las telenovelas mencionadas arriba, todos los tres elementos se encuentran. Esto es gracias a todos los que participan en la creación de una telenovela.
Pero en Argentina observé una cosa más: Las telenovelas tienen algo más "del cuento" general. Un poco de humor, o que tienen algo más que ver con la realidad. Y lo que yo aprecio lo más es que los actores (en la mayoría de los casos) de verdad son actores.
Gracias, Dora
Y si les interesan comentaría algo más sobre la situación, y el lugar, el pasado de las telenovelas latinoamericanas en Hungría, en este país pequeno en Europa central.
Las telenovelas han entrado en nuestra vida después de la reforma política (reconstrucción de la democracia) hace más que menos 12 anos, con la emición de La esclava Isaura (Brazil), que tuvo un éxito immensa. A partir de este momento vinieron otras y otras telenovelas más, La mayoría de ellas de México. Y esto dividió a la gente. Una mitad siguió adorando a las telenovelas, sonando de un mundo diferente en Am. Latina, un continente lejano, y otros empezaron a reir sobre estas historias tontitas, como sobre la gente a la que gustaban.
Al cambio le llevó la trasmisión de la Muneca Brava (que logró cambiar mi opinión de las telenovelas también, tuve que reconocer que una telenovela puede ser buena, y su historia puede divertirme también, y no sólo la actuación ridícula de "los actores", y las reacciones tontas de las figuras (en las telenovelas mexicanas).
Después de la Muneca Brava (que llevó a su protagonista el conocimiento, y el éxito en Europa), que era la primera telenovela argentina- es decir de un tono diferente de la forma mexicana- los canales húngaros emiten más telenovelas de Arg., y compran más y más (Luna Salvaje, Provócame, Yago pasión Morena...).
Lo que quería decir es que creo que es muy interesante observar la reacción, la actitud de la gente aquí, a la telenovela, a un estilo que nunca tuvo pasado en Europa, y que cómo puede instalarse, implantarse, aquí una cultura tan lejana. Que el mundo de las estrellas, que el continente latinoamericano creía a sí mismo, puede llegar a tener la misma densidad de adoración, la misma atención cómo las estrellas del mundo notreamericano tenían (hace poco tiempo únicamente) aquí.
Un beso desde Budapest, Dora
Y que me disculpen las faltas gramaticales, no hablo espanol muy bien.