J’ai trouvé le roman “Stupeurs et Tremblements” rempli de situations intéressantes qui s’agissaient des « non-activités’ dans un non-lieu (au boulot) et des non-lieux dedans ce non-lieux, comme les toilettes et les bureaux vides. J’ai trouvé les métaphores religieuses intéressantes aussi. La comparaison des cadres supérieurs au Dieu et au Diable, par exemple. Peut être qu'il s'agit d'une recherche ancienne du sens dans un monde devenu insensible.

En effet, ce passage sur l'expérience <mystique>
de la narratrice se trouve au centre du récit
et se distingue du reste par le caractère des
événements et réflexions. Si ce sujet vous intéresse,
il est sans doute à mettre en rapport avec son
dernier livre, <La métaphysique des tubes>, qui
reprend l'identification de la narratrice avec
dieu.

Je réponds à mon propre message – j’ai une conversation avec moi-même, apparemment! Je pense que la surimposition des personnages religieux sur les personnages du roman sont aussi un exemple d’une hiérarchie – une hiérarchie religieuse. Le Président : dieu, le vice-président : le diable, Fubuki : une déesse, Amélie : une martyre. Il semble être une hiérarchie moraliste, qui est un peu en opposition avec la société japonaise.